L’amicizia tra i ragazzi è sempre più forte, e con la visita di Thio inizia una nuova avventura.
Alcuni quadri strani trovati accanto a un muretto insospettiscono i ragazzi e, con l’aiuto di Joseph e dei genitori, scoprono misteri intricati e complicati.
Jenni, l’archeologa, lavora a uno scavo molto impegnativo e lì si accorge della sparizione del suo collega Kevin.
Iniziano le ricerche, e continuano le scoperte dello scavo sempre più interessanti.
Ai ragazzi viene rivelato da Joseph il potere delle medaglie e dei loro doni. Una serie di avvenimenti ruota attorno alla sparizione di Kevin.
Ma come mai un lupo bianco si aggira nei dintorni di Arthesia? E chi è veramente? Riusciranno i ragazzi e Joseph a svelare il mistero?